凿壁偷光 záo bì tōu guāng จ๋าว ปี้ โทว กวาง เจาะผนังขโมยแสง ภาษาจีน
สำนวนนี้พูดถึงการขยันเรียนมาก แม้จะยากจนไม่มีเงินซื้อเทียน ไม่มีไฟในตอนกลางคืน ก็จะเจาะผนังเพื่อใช้ไฟของบ้านข้างๆหรือมีแสงตรงไหนเล็กๆน้อยๆก็จะใช้อ่านหนังสือได้
เป็นการเปรียบถึงความพยายามตั้งใจขยันหาความรู้อย่างไม่ย่อท้อ แม้สภาพแวดล้อมจะไม่อำนวย
凿 záo จ๋าว เจาะ
壁 bì ปี้ ผนัง
偷 tōu โทว ขโมย
光 guāng กวาง แสง
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ หรือ
_____
#คำศัพท์ภาษาจีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #สอบจีน #สอนจีน #เรียนภาษาจีน #สอนจีนออนไลน์ #จีนจีนออนไลน์ #ภาษาจีนกลาง #ภาษาจีนวันละคำ #รับสอนภาษาจีน #ภาษาต่างประเทศ #alevel #alevelจีน #hsk4 #hsk3 #hsk2 #hsk1 #hsk5 #hsk6
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
