6 ธ.ค. เวลา 03:32 • หนังสือ

#4 RomHW — บทที่ 1️⃣ โลกและระบบสุริยะของเรา : ดาวเคราะห์ของเรา

▪️ผู้แปล : คุณ♾️อุดม
...
...
...
#OurPlanet
#ดาวเคราะห์ของเรา
The size of our planet is approximately 85% that of Earth. In this way, our gravity is also approximately 85% of the gravity of Earth. The distance of our planet from our central star or what you call our sun, which in our ancient language was called Sha, is approximately 120 million miles. Our sun is slightly hotter than the Earth sun, with a very subtle green hue to it.
The overall effect of the color of our sun from the surface of our planet is that it appears to be yellowish green. Because 120 million miles is approximately 27 million miles further than the distance of the Earth to your sun, ourtime to revolve around our central star, our year, is approximately 454 days. The period of rotation of our planet upon its axis is almost the same as that of Earth, although it is closer to 25 hours than the 24-hour day of your Earth.
ขนาดของดาวเคราะห์ของเรามีขนาดประมาณ 85% ของโลก ด้วยเหตุนี้ แรงโน้มถ่วงของเราจึงอยู่ที่ประมาณ 85% ของแรงโน้มถ่วงของโลก ระยะห่างของดาวเคราะห์ของเราจากดาวฤกษ์หลักหรือสิ่งที่คุณเรียกว่าดวงอาทิตย์ของเรา ซึ่งในภาษาโบราณของเราเรียกว่า ชา (Sha) อยู่ที่ประมาณ 193 ล้านกิโลเมตร ดวงอาทิตย์ของเรามีความร้อนสูงกว่าดวงอาทิตย์ของโลกเล็กน้อย โดยมีสีเขียวจางๆ
ผลกระทบโดยรวมของสีดวงอาทิตย์ของเราเมื่อมองจากพื้นผิวของดาวเคราะห์จะปรากฏเป็น สีเขียวอมเหลือง เนื่องจากระยะทาง 193 ล้านกิโลเมตร นั้นไกลกว่าระยะทางจากโลกถึงดวงอาทิตย์ของคุณประมาณ 43 ล้านกิโลเมตร ดังนั้น เวลาที่เราใช้ในการโคจรรอบดาวฤกษ์หลัก ซึ่งก็คือหนึ่งปีของเรา จึงอยู่ที่ประมาณ 454 วัน ส่วนระยะเวลาการหมุนรอบตัวเองของดาวเคราะห์ของเรานั้นเกือบจะเท่ากับของโลก แม้ว่าจะใกล้เคียงกับ 25 ชั่วโมง มากกว่า 24 ชั่วโมงในหนึ่งวันของโลกของคุณ
I will discuss our planet in more detail in the coming chapters. Let me describe to you the basic structure and configuration of our solar system. While there are things you will recognize as similarities as compared to your own solar system, there are some interesting differences as well.
ผมจะกล่าวถึงดาวเคราะห์ของเราในรายละเอียดเพิ่มเติมในบทถัดไป ส่วนตอนนี้ขอให้ผมได้อธิบายโครงสร้างและการจัดเรียงพื้นฐานของระบบสุริยะของเราก่อน แม้ว่าจะมีสิ่งที่คุณจะรับรู้ถึงความคล้ายคลึงกับระบบสุริยะของคุณเอง แต่ก็มีความแตกต่างที่น่าสนใจบางประการเช่นกัน
...
...
...

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา