30 ธ.ค. 2025 เวลา 10:05 • หนังสือ

狗改不了吃屎 gǒu gǎi bù liǎo chī shǐ (โก๋ว ก่าย ปู้ เหลี่ยว ชือ สื่อ) สุนัขเลิกกินขี้ไม่ได้ ภาษาจีน

ความหมายก็คือ นิสัยแย่ๆเปลี่ยนไม่ได้ง่ายๆ เปรียบเป็นนิสัยที่ฝังลึกเหมือนกับสันชาตญาณหรือนิสัยที่ฝังลึกของสุนัขที่ชอบกินขี้
狗 gǒu (โก่ว) สุนัข
改不了 gǎi bù liǎo (ก่าย ปู้ เหลี่ยว) เปลี่ยนไม่ได้ แก้ไม่ได้
吃屎 chī shǐ (ชือ สื่อ) กินขี้
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ หรือ
_____
#คำศัพท์ภาษาจีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #สอบจีน #สอนจีน #เรียนภาษาจีน #สอนจีนออนไลน์ #จีนจีนออนไลน์ #ภาษาจีนกลาง #ภาษาจีนวันละคำ #รับสอนภาษาจีน #ภาษาต่างประเทศ #alevel #alevelจีน #hsk4 #hsk3 #hsk2 #hsk1 #hsk5 #hsk6
โฆษณา