ไขข้อสงสัย Facade อ่านว่าอะไร? และมีความหมายอย่างไรในงานก่อสร้าง
มากกว่าแค่เปลือกนอก เคยไหมครับ? เวลาเดินผ่านไซต์ก่อสร้างหรือดูรายการแต่งบ้าน แล้วได้ยินคำว่า "ฟาซาด" จนชินหู แต่ก็ยังไม่แน่ใจว่ามันคือส่วนไหนกันแน่? วันนี้ วันน์สยาม (Onesiam) จะพาคุณไปทำความรู้จักกับคำคำนี้ให้ลึกซึ้งกว่าเดิม ไม่ใช่แค่ในฐานะคำศัพท์ แต่ในฐานะ "หัวใจสำคัญ" ของงานสถาปัตยกรรมยุคใหม่ครับ
1. เคลียร์ชัดๆ อ่านว่าอะไร? (The Pronunciation)
-คำนี้อ่านออกเสียงที่ถูกต้องคือ "ฟา-ซาด" (Fa-çade) ครับ
-ที่มา: เป็นคำยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส (สังเกตตัว ç ที่มีหาง) ซึ่งแปลตรงตัวว่า "ใบหน้า" หรือ "ด้านหน้า" ครับ
2. ความหมายในเชิงวิศวกรรม (The Anatomy of Facade) ในมุมมองของช่างและสถาปนิก Facade ไม่ใช่แค่ผนังทาสี แต่มันคือ "Building Envelope" (เปลือกหุ้มอาคาร) ครับ ซึ่งมักจะประกอบด้วยเลเยอร์ที่ซับซ้อนกว่าที่คุณคิด
ภาพประกอบ: แสดงโครงสร้างของ Facade ระบบแห้ง ที่ประกอบด้วย ผนังอาคารเดิม > ช่องว่างอากาศ (Air Gap) > โครงเคร่า > และแผ่นวัสดุหุ้มภายนอก (Cladding)
จากภาพจะเห็นว่า Facade ยุคใหม่มักจะมีการเว้น "ช่องว่าง" ไว้เสมอ เพื่อให้เกิดการระบายอากาศและกันความร้อน นี่คือความต่างระหว่าง "ผนังธรรมดา" กับ "Facade" ครับ
3. ทำไม Facade ถึงเป็น 'อวัยวะ' ที่สำคัญที่สุด? เปรียบเทียบง่ายๆ ครับ ถ้า "เสาและคาน" คือกระดูก "งานระบบ" คือเส้นเลือด Facade ก็คือ "ผิวหนัง" (Skin) ของมนุษย์ครับ ซึ่งทำหน้าที่ 3 อย่างพร้อมกัน:
-Protection (เกราะป้องกัน): ผิวหนังช่วยกันเชื้อโรคและแสงแดดฉันใด Facade ก็ช่วยกันฝน กันรังสี UV และกันมลภาวะไม่ให้ทำลายโครงสร้างคอนกรีตฉันนั้น
-Breathing (การหายใจ): Facade ที่ดีต้องยอมให้อากาศถ่ายเทได้ (Ventilation) ผ่านช่องระแนงหรือรูเจาะ เพื่อลดความชื้นสะสมและระบายความร้อนออกจากตัวตึก
-Expression (การแสดงออก): เราจำหน้าคนได้จากผิวพรรณและหน้าตา ตึกก็เช่นกันครับ Facade คือสิ่งที่บอกเล่า "ตัวตน" (Identity) ของธุรกิจคุณ ว่าเป็นคนทันสมัย เรียบง่าย หรือหรูหรา
4. ประเภทของ Facade ที่คุณควรรู้จัก
-Solid Facade: แบบทึบ เช่น ผนังก่ออิฐ หรือผนังคอนกรีตสำเร็จรูป เน้นความแข็งแกร่ง
-Glazed Facade: แบบกระจก (Curtain Wall) เน้นความโปร่งใส มักใช้ในตึกสูง
-Cladding Facade (เทรนด์ปี 2026): แบบหุ้มวัสดุเบา เช่น อลูมิเนียมคอมโพสิต, แผ่นตะแกรงฉีก, หรือไม้สังเคราะห์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ วันน์สยาม เชี่ยวชาญที่สุด เพราะติดตั้งไว น้ำหนักเบา และดีไซน์รูปทรงได้อิสระ
โทรศัพท์: ส่วนกลาง: +66-91493-6666 ออฟฟิศ: +66-023-4699
อีเมล:ONESIAM.THAI@GMAIL.COM
Line:@siam99
ที่อยู่: 125 ถนนศรีนครินทร์ แขวงบางนาใต้ เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260
#Facade Design #ฟาซาด #รีโนเวทอาคาร #วัสดุตกเเต่งอาคาร #ตกเเต่งอาคารภายนอก #วันน์สยาม
- 1
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
