ลำนำหอแดง 99 บทกลอนสาวตะวันตก
ถอดความ โดย กุ้ยหลิน
咋夜朱楼梦，今宵水国吟。
岛云蒸大海，岚气接丛林。
月本无今古，情缘自浅深。
汉南春历历，焉得不关心？
ราตรีวานหลับฝันหวานกลางหอแดง
สายัณห์นี้แต่งกลอนขานละหานใส
คลื่นสมุทรคลั่งคลุมเกาะเมฆาลัย
ยอดแมกไม้ไอหมอกซอกแซกแซม
เดือนดวงเดิมแต่วันเก่าเท่าวันนี้
สุนทรียรมย์ผันผกตกแต่งแต้ม
วสันตฤดูแดนทักษิณจับจินต์แจ่ม
ไยมิแย้มยิ้มไว้ให้เบิกบาน
จาก ความฝันในหอแดง บทที่ 52
- 1
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
