24 ก.ค. เวลา 14:34 • ถ่ายภาพ

CHEESY

วันนี้เรียนคำศัพท์
🇺🇸 Cheesy
🧀 คำตอบไม่ใช่ “รสชีส” นะ! 😆
หลายคนอาจคิดว่า
❌ มีชีสเยอะ
แต่ความหมายจริงคือ
✅ เชย
✅ หวานเลี่ยน
✅ น้ำเน่า
✅ พยายามซึ้งหรือโรแมนติกจนเกินไป
✨ ตัวอย่าง
That movie was a little cheesy.
👉 หนังเรื่องนั้นน้ำเน่าไปหน่อย
His pickup lines are so cheesy!
👉 มุกจีบของเขาเชยมาก!
It’s a cheesy love song, but I like it.
👉 เป็นเพลงรักที่หวานเลี่ยน แต่ฉันชอบนะ
💡 เกร็ดภาษา
Cheesy มักใช้กับ
🎬 หนัง
🎵 เพลง
💌 คำพูดหวาน ๆ
😂 มุกตลก
ที่ให้ความรู้สึกว่า
“หวานหรือซึ้งเกินไป จนดูเชยหรือน่าเขิน”
ไม่ได้แปลว่า “แย่” เสมอไป บางครั้งพูดแบบเอ็นดู เช่น
It’s cheesy, but it’s cute.
= มันดูเชยนิด ๆ แต่ก็น่ารักดี
🇰🇷 ภาษาเกาหลีที่ใกล้เคียง
오글거리다
= เขินแทน / เลี่ยน / หวานจนเขิน
ตัวอย่าง
너무 오글거려!
👉 โอ๊ย… หวานเลี่ยนจนเขิน!
──────
🌱 แล้วคุณล่ะ…
What’s the cheesiest movie you’ve ever seen? 🎬😄
#ภาษาพาไป
#วันนี้เรียนอะไร
#EnglishVocabulary
#เรียนภาษาอังกฤษ
#영어단어
ขอให้เป็นคืนทึ่ดี 🌱
โฆษณา