《送人游吴 ส่งเกลอท่องเที่ยวอู๋》
唐 杜荀鹤 ตู้สวินเห้อ ถัง
ถอดความโดย กุ้ยหลิน
君到姑苏见，人家尽枕河。
古宫闲地少，水港小桥多。
夜市卖菱藕，春船载绮罗。
遥知未眠月，乡思在渔歌。
เพื่อนเยี่ยมกูซูเยือน
บ้านเรือนล้ำอิงตลิ่ง
เมืองเก่าหนาแน่นยิ่ง
สะพานคลองสุดตาไกล
คืนค่ำค้าข้าวของ
วสันต์ล่องเรือไฉไล
จันทราหาหลับไหล
รำลึกบ้านผ่านเพลงเรือ
(กูซู 姑苏 นามเดิมของ ซูโจว 苏州 ราชธานีของแคว้นอู๋ 吴 ยุคชุนชิว)
- 2
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
