เมื่อวาน เวลา 07:00 • หนังสือ

คนสวยคนนี้ย้อนมายุค 70 เพื่อคุณสามีเลยนะคะ (4 เล่มจบ)

ชีกวง เขียน / เชาว์เหลียน แปล
โปรยสำนักพิมพ์อรุณ เล่ม 1 :
หลังร้องไห้เสียใจกับการจากไปของสามีจนหมดสติ ‘จ้าวหลันเซียง’ ก็ตื่นขึ้นในร่างวัย 17 ปีของตัวเอง สิ่งแรกที่เธอคิดถึงคือปีนั้นสามีของเธอยังไม่ถูกจับเข้าคุก อีกทั้งบ้านเขายังอยู่ในสภาพแร้นแค้นเกินจินตนาการ แม้ในตอนนี้ เขาจะยังไม่ได้เป็นสามีของเธอ แต่อนาคตยังไงก็ต้องเป็น!
เธอจึงขอสมัครเข้าร่วมโครงการปัญญาชนสู่ชนบทเพื่อไปหาเขาทันที แต่สามีวัยหนุ่มที่เธอได้พบกลับเหมือนคนละคนกับตาแก่สุดที่รักของเธอ ในเมื่อเขากล้าเชิดใส่ เธอก็ต้องกำราบเขาให้หลาบจำ ให้รู้เสียบ้างว่าสาวสวยเริ่ดอย่างเธอ มีแต่ผู้ชายต้องเป็นฝ่ายง้อเท่านั้น!
หลังอ่านรวดเดียวจบ อิ่มเอมใจมาก!
ถ้าคุณกำลังมองหาหนังสืออ่านสนุก เพลิดเพลินใจ อารมณ์ดีตั้งแต่ต้นจนจบ มีช่วงท้องร้องโครกครากเพราะตัวเอกของเรื่องทำอาหารเก่งมาก คนเขียนบรรยายได้เหมือนเรากำลังนั่งน้ำลายไหลอยู่ในครัวของนางเอก ชื่นชอบแนวสร้างเนื้อสร้างตัว สู้ชีวิต นางเอกสายรุกเก่ง พระเอกสายคลั่งรัก เชิญมามุงเรื่องนี้ค่ะ
ชื่อเรื่องยาวเหยียดนี้มีท้องเรื่องเป็นยุคสาธารณรัฐในทศวรรษ 1970 ในช่วงที่บ้านเมืองโดยเฉพาะในชนบทของจีนยังแร้นแค้น อาหารยังต้องใช้เสบียงปันส่วน นักเขียนเปิดเรื่องโดยพาเราไปพบนางเอก-จ้าวหลันเซียง กำลังเศร้าเสียใจที่สามีวัยชราจากไป สามีผู้นี้เป็นการแต่งงานครั้งที่สองของเธอ เขามอบความรัก ความอ่อนโยน เป็นลมใต้ปีกในวันที่ชีวิตเธอระส่ำระสายอย่างหนักจากความผิดหวังในชีวิตแต่งงานครั้งแรก
ความสูญเสียที่ยากทำใจส่งผลให้จ้าวหลันเซียงตรอมใจจนหมดสติ เมื่อฟื้นขึ้นมาอีกครั้ง เธอได้ย้อนเวลากลับไปตอนอายุ 17 ปี ในครั้งที่สามีสุดที่รักอย่างพระเอก-เฮ่อซงไป่ ยังใช้ชีวิตอย่างยากจนข้นแค้นในหมู่บ้านเหอจื่อ ขณะที่เธอเป็นคุณหนูชาวเมืองผู้สุขสบาย เธอจึงสมัครเข้าร่วมโครงการปัญญาชนสู่ชนบทเพื่อไปเปลี่ยนชะตาชีวิตของสามีทันทีอย่างไม่ลังเล
ทว่าคุณหนูคนสวยไม่ได้ย้อนเวลากลับมาเพียงคนเดียว พระรอง-เจี่ยงเจี้ยนจวิน อดีตสามีในชีวิตแรก รักแรกของเธอในวัยเด็กสาวก็ย้อนกลับมาด้วย เขาหมายมั่นปั้นมือว่าโอกาสที่หาได้ยากนี้จะไม่ยินยอมพรากจากภรรยาอีกแล้ว เขาจะแก้ไขความเข้าใจผิดในอดีต ดูแลเธอด้วยความรักความใส่ใจให้มาก
จ้าวหลันเซียงเป็นสาวฉลาดรู้ทันความนัยของผู้ย้อนกาลทุกอย่าง เธอจึงชิงหลบหลีกอดีตคนเคยรัก มุ่งหน้าไปปรับทัศนคติสามีที่รักยิ่งชีพในดินแดนรกร้าง แต่ว่าเฮ่อซงไป่ที่เธอแต่งงานด้วยในชาติก่อนอยู่ในวัยกลางคนแล้ว เขาจึงเป็นบุรุษสร้างตำนานพลิกชีวิตที่สุขุมรอบคอบ อารีอารอบเป็นอย่างยิ่ง ในขณะที่เฮ่อซงไป่ในวัยหนุ่มดันเป็นหนุ่มน้อยวัยช่างพยศ แสร้งทำตัวเป็นนักเลงหัวไม้ผู้ดุดันโหดร้าย สร้างกำแพงสูงเสียดฟ้าไม่ไว้หน้าเธอแม้แต่น้อย
เฮ่อซงไป่และบ้านตระกูลเฮ่อในยุค 70 เต็มไปด้วยปมมืด บรรพบุรุษเคยเป็นเจ้าของที่ดินมั่งมี ทว่าการมาถึงของระบอบผู้นำพรรค อดีตเหล่านี้กลายเป็นของต้องห้ามและน่ารังเกียจ เฮ่อซงไป่มีย่าผู้ทรงภูมิ เร้นกายอยู่ในบ้านเก่ามอซอ มีพี่สาวคนเก่งหน้าตาสะสวยแต่หูหนวก และน้องสาวคนเล็กที่เฮ่อซงเย่เก็บมาเลี้ยง บ้านนี้ไม่มีใครไปสุงสิงด้วย แถมเคยโดนหยามเหยียดว่าทำร้ายปัญญาชนและคุกคามหญิงสาวตระกูลดีอย่างพานอวี่
จ้าวหลันเซียงเป็นสาวสวยผู้มาดมั่น ทั้งหยั่งรู้อนาคตที่กำลังจะมาถึง เธอจึงมุ่งมั่นจะใช้เสน่ห์ปลายจวักซึ่งไม่มีใครเทียบเทียมกับมารยาหญิงสามร้อยเล่มเกวียนกำราบเขาให้มาสยบแทบเท้าเธอให้ได้ เธอตั้งใจจะแต่งงานกับเขาเพียงคนเดียว แต่ก่อนจะถึงวันนั้น ก็ต้องสร้างแรงบันดาลใจ สร้างพลังแห่งความทะเยอทะยานให้เขามองไกลเกินกว่าหมู่บ้านเหอจื่อเสียก่อน
วิธีรุกเฮ่อซงไป่ของจ้าวหลันเซียงนั้นน่ารักน่าชังจนคนอ่านอย่างเราหมั่นไส้ไม่ลงจริง ๆ พี่พระเอกเปิดตัวอย่างห้าว สุดท้ายก็ห้ามใจไว้ไม่อยู่ จำยอมให้เธอจับจูงตามใจ ในขณะเดียวกัน เขาก็เห็นระยะห่างระหว่างสองคนที่กว้างเหลือเกิน จึงพยายามหาหนทางสร้างเนื้อสร้างตัวอย่างสุดกำลัง ขอซูฮกภาวะความเป็นผู้นำและใจกล้าบ้าบิ่นของพี่เฮ่อสุดใจ
เรื่องราวความสัมพันธ์ของพระนางดำเนินไปอย่างรุกคืบ พร้อมกับการดิ้นรนสร้างชีวิตใหม่ของเฮ่อซงไป่ จ้าวหลันเซียง และหลายตัวละครที่เราจะเอาใจช่วยพวกเขาอย่างยิ่ง การเกิดเหตุระทึกขวัญครั้งใหญ่ในหมู่บ้านเหอจื่อนอกจากจะต้องสังเวยชีวิต และอนาคตของใครหลายคนแล้ว ยังถือเป็นจุดพลิกชีวิตของครอบครัวตระกูลเฮ่อโดยเฉพาะพี่สาวเย่อีกด้วย
ถัดจากนี้ก็ถึงคราวที่อดีตสามีอย่างเจี่ยงเจี้ยนจวินจะหาหนทางมารับจ้าวหลันเซียงกลับคืน ซึ่งเธอก็ใช้ “ทางลัด” บางประการหลบหลีกเขาไปได้บ้าง หากในที่สุด บางเรื่องก็จำต้องใช้ระยะเวลาตัดสิน เพราะเธอมีอนาคตของตัวเองและครอบครัวรออยู่ ส่วนคนรักที่เธอเพียรแผ้วถางขวากหนามให้ล่วงหน้านานนับปี ก็ถึงเวลาที่ต้องพิสูจน์ตัวเองเช่นกัน
คนอ่านอย่างเราที่เอ็นดูสาวรุกหนุ่มรับมานาน ตื่นเต้นกับทุกกระบวนการสร้างงานสร้างอาชีพของพระนางในยุคที่ทุกอย่างต้องขวนขวาย ขยัน พลิกแพลงเป็น และทุ่มเทสุดตัว หวามไหวไปกับฉากถึงเนื้อถึงตัวของพวกเขาเป็นระยะ เมื่อมาถึงท้ายเล่ม 3 ก็อาจจะใจดิ่งลงไปบ้างเพราะพระนางต้องแยกจากกัน 6 ปี เพื่อสร้างเส้นทางอันแข็งแกร่งและสว่างไสวของตัวเอง
แต่เราก็จะดิ่งเดี๋ยวเดียว เพราะชายหนุ่มผู้เคยต่ำต้อยเจียมเนื้อเจียมตัวในวันวานได้กลายเป็นเศรษฐีมีกิจการใหญ่โตเป็นของตัวเอง จากนั้นก็เร่งเครื่องกลับมาคว้าหัวใจที่เคยถูกพรากไปจากอกฉบับคนคลั่งรักที่วางแผนทุกอย่างไว้แล้วอย่างเป็นระเบียบแบบแผน มองแค่ใบหน้าอาจจะดูนิ่งขรึมมีสติ แต่ความจริงในใจพี่เฮ่อแกไฟลุกโชติช่วงมากค่ะ อิอิ
เล่ม 4 จึงเต็มไปด้วยความหวานระดับโรงน้ำตาลเรียกพี่ อ่านไปเขินไป อะไรจะรักกันสะเทือนฟ้าสะท้านดินขนาดนี้
ครึ่งหลังเล่ม 4 เป็นตอนพิเศษว่าด้วยพี่สาวเฮ่อซงเย่ (เราชอบคู่พี่เย่กับเขยขวัญมากนะคะ ตอนเขาแต่งงานกันก็คิดว่าน่ารักมากแล้ว พออ่านตอนพิเศษก็ถึงบางอ้อเลยว่าเขามีซัมติงกันมาก่อนนั่นเอง) และตอนโลกคู่ขนานอีกแบบเมื่อเฮ่อซงไป่เป็นคนย้อนเวลาไปในช่วงที่นางเอกกำลังคลอนแคลนกับสามีอย่างหนัก ไม่ต้องห่วงเลยว่าฮีจะคลั่งเพียงใด 5555
คะแนนเต็มสิบให้ 9 สำนวนแปลลื่นไหล สละสลวย อ่านสนุกมาก เหมาะสำหรับนักอ่านที่ต้องการหนังสือปลุกพลังชีวิตแบบฟีลกู๊ด เพราะต่อให้ฉากในเรื่องยุค 70 ลำบากลำบน โดนลิดรอนสิทธิมนุษยชนขนาดไหน นักเขียนก็สามารถเล่าให้เรารู้สึกมีแสงแห่งความหวังอยู่เสมอ แต่ละประโยค แต่ละการกระทำของตัวละครไม่ได้ทำให้ชีวิตของพวกเขาเติบโตงอกงามเพิ่มขึ้นเท่านั้น หากยังผลักดันความฮึกเหิมบางอย่างที่เคยมอดไหม้ไปแล้วในตัวของเราให้กลับมาส่องประกายอีกครั้ง
ชอบย่าหลี่เป็นพิเศษ เปิดเรื่องมาเหมือนย่าจะพิลึก อ่านไปอ่านมาย่าดันเป็นหนึ่งในคนมีสติที่สุดของเรื่อง แต่ละคำสอนของย่าดีงามเหลือเกินจนขอฝากตัวเป็นหลานทางหน้ากระดาษไปแล้วค่ะ
โฆษณา