ความคิดเห็นบนคำถาม

ผมไม่เข้าใจ ขออภัย ต่างกับ ขอโทษ อย่างไร ?
24 ก.พ. เวลา 15:12 • ปรัชญา • 7 คำตอบ
คำตอบ (7)
  • ความหมายเดียวกัน แค่ช่วงวัยกับความสนิทสนมในการใช้ภาษา เเต่ทว่านี่เพียงหนึ่งข้ออธิบายเพื่อการการยกตัวอย่างเท่านั้น ครับ
  • เวลานัด 8.00น. เรามาถึง 7.59น.ซึ่งสายที่สุดของงาน มีคนยืนไม่พอใจอยุ่หน้างานเพราะต้องรอเช็กชื่อทุกคนถึงจะเข้างานได้..
    🍎ขออภัยนะคะ ตอนนี้ 7.59 แหกตาดูด้วย #ไม่สาย😎😅
    🍏ขอโทษที่ให้รอค่ะ มาสายสุดเลย 🥰🥳...
  • ขออภัย แสดงว่าคุณอยากได้อภัย
    ขอโทษ แสดงว่าคุณอยากได้โทษ 🤣
  • ต่าง...ไม่ต่าง อยู่ที่ความจริงใจของคนพูดครับ 🙂
  • ถ้ามีคำว่า ขอ คือเหมือนกันครับเพราะคำว่า ให้อภัย กับ ยกโทษ ให้คือคำตอบที่ใช้แตกต่างกัน แต่ความหมายเดียวกัน ส่วนใหญ่ ขออภัยจะใช้เป็นทางการมากกว่า แต่ถ้าทำผิดซ้ำๆโดยไม่มีสาเหตุ หรือคนอื่นไม่ได้ทำอะไรผิด ตนเป็นฝ่ายผิดเองแล้วไปเรียกร้องสิ่งเหล่านี้ซ้ำซากแล้วก็ทำใหม่ เหมือนเรียกร้องคว...
  • "อภัย" แปลว่า "ไม่มีภัย" "ขออภัย" แปลตามตัวจึงเท่ากับ "ขอให้ความไม่มีภัยจงมีแก่ข้าพเจ้าด้วยเถิดขอรับนาย"
    ส่วน "ขอโทษ" เป็นคำพูดที่กร่อนแล้ว คำเต็ม ๆ ก็ "ขอประทานการลดหย่อนผ่อนโทษ" (หรือก็คือความไม่มีโทษนั่นแหละ) ให้กระผมด้วย อย่างนี้ล่ะ...
  • ขออภัยเป็นภาษาที่เป็นทางการ
    ขอโทษเป็นภาษาที่ใช้ในการพูดคุย
    สื่อสารเป็นความหมายเดียวกันคือ
    ขอโทษเพราะรู้สึกถึงความผิด...