28 ก.ค. เวลา 04:41 • ความคิดเห็น
ภาษาบรรยายสวยศิลป์เกินทหารไปมาก
จากสื่อเวียดนาม
มาจากคำที่ทหารเขียนจริงทั้งหมดหรือสื่อมารวบรวมสร้างสรรค์คำสวยๆด้วยผสมเข้าไปในการบรรยายเปรียบเทียบ
ดั่งปัญญาชนผู้รักการอ่าน
หรือเป็นบทความที่สื่อสร้างสรรค์ขึ้นเอง
เพื่อสะท้อนความคิดมุมมองในสื่อเวียดนามที่มองไทยกับกัมพูชา และอ้างว่าทหารคนหนึ่งเขียน หรือว่าไม่ใช่
เอามาจากทหารจริงๆและเขาเขียนคำแบบนั้นจริงๆ ใครรู้บ้างความจริงต้นฉบับ
หรือเขาเป็นทหารที่รักการอ่านนิยาย
รักการเขียน มันเลยเป็นภาษาแบบนั้น
หรือว่าไม่ใช่ หรือสื่อมาแปลภาษาให้สวยในคำบรรยายเข้าไป สื่อไทย สื่อเวียดนาม
ถ้าใครคิดว่าผู้ใช้ผู้ตอบคนนี้ปิดกั้น ไม่ใจ ไม่จริง ไม่เสรีภาพ ไม่มีช่องให้โต้ตอบ
ถ้าอยากจะตอบก็แชร์ไปตอบได้ในด้านหน้าของตัวเอง
โฆษณา